Midnight Love /girl in red

歌曲連結:

https://www.youtube.com/watch?v=9256X67IQdQ

 

[Verse 1]

 

I know I don't want to

Be the one that you run to

我知道我不想要成為妳求助的人

 

When you got nowhere else to go

當妳無處可去

 

When you need some love

當妳需要愛情

 

I know I'm the last one

You try to call but

我明白我是你最後一個想到的人

 

I always give in

To give you it all

但我總是投降似的給妳我的全部

 

[Chorus]

 

Oh, oh

I can't be your midnight love

我不能成為妳的午夜摯愛

 

Oh, oh, oh

When your silver is my gold

當我的黃金只是妳的白銀

 

Oh, oh, oh

In this light, I swear I'm blind

在這道光中,我發誓我是盲目的

 

Oh, oh, oh

In this light, I swear you're mine

在這道光中,我發誓妳是我的

 

[Verse 2]

 

I hope that the right time one day arrives

我希望有一天對的時間會來臨

 

So, I'll be willing to let this die

那時,我將樂意停止這些嘮叨

 

Able to look you right in the eyes

我將能夠直視妳的雙眼

 

Say I'm not your consolation prize

告訴妳我不是妳的安慰獎

 

[Chorus]

 

Oh, oh

I can't be your midnight love

我不能成為妳的午夜摯愛

 

Oh, oh, oh

When your silver is my gold

當我把妳放在第一位,卻只成為妳的第二位

 

Oh, oh, oh

In this light, I swear I'm blind

在這道光中,我發誓我是盲目的

 

Oh, oh, oh

In this light, I swear you're mine

在這道光中,我發誓妳是我的

 

[Verse 3]

 

I can't be your second best

我不能成為妳的第二個摯愛

 

Close but not your favorite

和妳親近卻不是妳的最愛

 

I keep going back for more

我不斷的重蹈覆轍

 

Where there's nothing from before

從過去到現在都無所進展

 

[Outro]

 

I can't be your midnight love

我不能成為妳的午夜摯愛

 

Oh, oh, oh

When your silver is my gold

當我把妳放在第一位,卻只成為妳的第二位

 

I can't be your second best

我不能成為妳的第二個摯愛

 

Close but not your favorite

和妳親近卻不是妳的最愛

 

I keep going back for more

我不斷的重蹈覆轍

 

Where there's nothing from before

從過去到現在都無所進展

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 uppermost 的頭像
    uppermost

    uppermost的部落格

    uppermost 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()